
STOP BIOGAS MAKROPLANTAK hainbat plataforma nafarrek manifestazioa egin dute gaur eguerdian Iruñeko kaleetan zehar. Ekimen honen aurretik, informazio-lan handia egin da kaltetutako herrietan (Viana, Los Arcos, Sesma, Lodosa, Mendavia, Arroitz, Murillo el Cuende, Sartaguda, Mendabia, Cintruenigo, Lizarra, Andosilla…), zeinetan 1.000 pertsonak baino gehiagok parte hartu duten. Eta honekin batera, auzo-mobilizazio handia egon da eta ia 15.000 alegazio aurkeztu dira makroproiektue ezberdin hauei.
Martxak 1500 pertsona baino gehiago bildu ditu, horietako asko autobusez iritsi dira kaltetutako lurraldeetatik. Martxa Baluarten hasi da, eta Alde Zaharreko kaleak zeharkatu ondoren, Diputazio Jauregiaren aurrean amaitu da, Carlos III.ean. Bertan, komunikatu bat irakurri dute.
Vianako plataformako Maribi Sevillak hitza hartu du martxaren amaieran. Haren hitzaldian, azken hilabeteetan biogas makroplanten aurrean izandako mobilizazio-prozesua errepasatu du. Horren ondorioz, Nafarroako Parlamentuak luzamendu bat onartu zuen planta hauen eraikuntzak aldi batez gelditzeko. Plataformen iritziz, “moratoria urardotua” zen, izan ere, ez zuen balioko plangintza demokratiko eta iraunkor bat egiteko, lurraldeen eta lehen sektorearen beharrei benetan erantzungo ziena.
Maribi Sevillaren hitzetan, “gure herrien gaineko ziurgabetasuna eta mehatxua mantentzen da. Alde batetik, enpresa berriek udaletxeetako ateak jotzen jarraitzen dute. Bestetik, Departamentuak ez ditu behin betiko ezeztatzen Arroizko eta Sesmako plantak, eta ez du argi erakusten orain arte egindako bidea zuzendu nahi duenik.“
Bestalde, Arroizko plataformako Paula Cabezónek euskaraz adierazi duenez, “trantsizio energetikoaz, modernitateaz eta garapenaz mintzatzen dira. Baina egia bestelakoa da: diru-gosea, lurraldearekiko indarkeria eta instituzioek babestutako estraktibismo basatia.”
Komunikatuari amaiera emateko, Nafarroako Gobernuari eta indar politikoei dei egin zaie, zentzuz eta elkarrizketen bidez aurre egin diezaioten auzi honi, eskari hirukoitz batekin: “1/ Bi urteko luzamendu erreala onartzea: gelditzeko, ikasteko, planifikatzeko eta demokratikoki erabakitzeko denbora. 2/ Nekazaritzako lurzoruaren eta akuiferoen babesa interes handieneko gaitzat hartzea. 3/ Hurbiltasun-eredu bat, nekazaritzako eta abeltzaintzako sektorearen beharrei benetan erantzungo diena. Lehen sektorea, gure nekazariak eta abeltzainak, gure herrien bizitzaren eta garapenaren funtsezko parte dira, baita gure lurraldea babesteko eta mantentzeko funtsezkoak ere.“
Jarraian, manifestazioaren bukaeran irakurri den testu osoa:
EN DEFENSA DE LA TIERRA, STOP MACROPLANTAS DE BIOGAS
Hace 8 meses, la gran mayoría de personas que hoy nos encontramos aquí, no habíamos oído hablar de las macroplantas de biometano. Casi un año después, con mucho trabajo y esfuerzo compartido, nos volvemos a encontrar, con un objetivo común: la defensa de nuestros pueblos y de la tierra que nos da de comer. Y lo hacemos frente al modelo que instituciones públicas y grandes empresas y fondos de inversión siguen queriendo imponer a nuestras espaldas, poniendo en peligro nuestro suelo fértil, nuestros acuíferos y nuestro modo de vida.
Trantsizio energetikoaz, modernitateaz eta garapenaz mintzatzen dira. Baina egia bestelakoa da: diru-gosea, lurraldearekiko indarkeria eta instituzioek babestutako estraktibismo basatia.
El pasado año, las plataformas populares solicitamos una moratoria de dos años para la instalación de las 17 macroplantas de biometanización en Navarra y la paralización de todas las tramitaciones en curso. El objetivo era claro: la realización de una planificación democrática, en condiciones y con garantías.
Ez ditugu haien mezuak sinesten. Esaten digute 17 makroplanta horiek beharrezkoak, jasangarriak eta onuragarriak direla. Baina ez. Haiek enpresa handiei mesede egiten diete bakarrik, gure lurra, ura eta osasunaren kaltetan.
Sin embargo, en octubre de 2025, el Parlamento de Navarra frustró esta posibilidad y aprobó una moratoria descafeinada que no respondía a nuestras demandas y que, además, dejaba fuera a dos de estas macroplantas: Arroniz y Sesma.
Siguen pasando los meses, y se mantiene la incertidumbre y la amenaza sobre nuestros pueblos. Por un lado, nuevas empresas siguen llamando a las puertas de los Ayuntamientos. Por otro, el Departamento no desautoriza definitivamente las plantas de Arroniz y Sesma, y tampoco da muestras claras de querer corregir el camino llevado hasta ahora.
Proiektu guzti hauek enpresa handien eta instituzioen arteko akordioetan sortzen dira. Eta tamalez, Landa Garapeneko eta Ingurumeneko Departamenduak merkatuaren eta irabazi ekonomikoak lehenesten ditu lurraldearen defentsaren gainetik.
Ante la gravedad de la situación, el pasado 27 de abril, la Coordinadora que agrupa a plataformas populares de Viana, Los Arcos, Lodosa, Sesma, Arróniz, Mendavia, Cintruénigo, Sartaguda y Murillo el Cuende registramos ante el Parlamento de Navarra un escrito dirigido a los grupos políticos del Parlamento con 3 objetivos muy claros:
1/ Aprobar una moratoria real de dos años que permita conocer las necesidades locales, la participación de los sectores afectados, la planificación democrática y el desarrollo de una normativa específica con mecanismos de control y supervisión eficaces.
2/ La protección del suelo agrícola y acuíferos priorizando el interés general frente al de grandes grupos empresariales energéticos.
3/ Un modelo de cercanía que realmente responda a las necesidades del sector agroganadero. El sector primario, nuestros agricultores y ganaderos, son parte fundamental de la vida y desarrollo de nuestros pueblos, así como fundamentales en la protección y mantenimiento de nuestro territorio.
Pedimos una vez más sensatez, diálogo y comunicación directa con sectores y agentes afectados. Estamos aquí porque queremos a esta tierra. Y la tierra que alimenta no puede convertirse en vertedero de nadie.
Berdez mozorrotzen bada ere, kolonialismoa eta espekulazioa baino ez da gure begien aurrean dagoena. Gure lur emankorrak ezin daitezke zabortegi bilakatu.
Detrás de estas macroplantas no están nuestros ganaderos ni nuestros agricultores. Están unas pocas empresas y fondos que vienen a por las subvenciones, a por el suelo barato y a por nuestra agua, dejando tras de sí contaminación y tierras muertas. Y cuando algo salga mal, ellos se irán, pero nosotras nos quedaremos. Por eso decimos, NO, NO y NO. No estamos dispuestas a asumir los costes ambientales, sociales y sanitarios para que las multinacionales energéticas llenen sus bolsillos.
Defenda ditzagun gure lurraren memoria eta gure herrien duintasuna. Bizi nahi dugu arnas egiteko beldurrik gabe, ur garbiaz eta gure lurrak pozoitu gabe.
Biogás sí; pero al servicio de los pueblos y de nuestra agricultura. Renovables sí; pero sin sacrificar el territorio que nos da de comer. Por ello, exigimos una moratoria real, sin trampas ni puertas traseras. Tiempo para parar, estudiar, planificar y decidir como pueblo. Porque el agua no se vende. La tierra no se sacrifica. Y Navarra no está en venta.
Aurrera jarraituko dugu. Garaiz gabiltza. Orain da unea bidea zuzentzeko. Gora lurra.
